Početak suđenje Radovanu Karadžiću odložen je sa 19. na 21. oktobar, a moguće je i dalje odlaganje zbog Karadžićeve žalbe na odluku da suđenje počne, saopštio je danas predsedavajući sudija O Gon Kvon.
Bivši predsednik Republike Srpske optužen je za genocid i zločine protiv čovečnosti nad Muslimanima i Hrvatima, kao i za uzimanje međunarodnih talaca tokom rata u BiH 1992-95.
Tokom pretprocesne rasprave, sudija Kvon je kazao da je veće odlučilo da iz "administrativnih razloga" početak suđenja pomeri sa ponedeljka, 19. oktobra, na sredu 21. oktobar.
Po rečima sudije Kvona, ako apelaciono veće Tribunala ne donese odluku o Karadžićevoj žalbi na početak procesa do 14. oktobra, pretresno veće će razmotriti dalje odlaganje suđenja.
Do tada, pretresno veće namerava da nastavi sa radom uz pretpostavku da će suđenje početi 21. oktobra, napomenuo je Kvon.
Optuženi Karadžić i danas je ponovio da ne postoji nikakva mogućnost da on bude spreman za početak suđenja u oktobru.
Sudija Kvon je rekao i da pretresno veće neće iskoristiti pravo da samo dodatno smanji obim optužbi ili broj tačaka optužnice protiv Karadžića, pošto je tužilaštvo to odbilo da, na poziv sudija, samo uradi radi skraćivanja i ubrzavanja procesa.
"Sudsko veće, međutim, ostaje veoma zabrinuto zbog obima dokaznog postupka tužilaštva", naglasio je Kvon, primećujući da je "razočaravajuće" odbijanje tužilaca da sažmu postupak.
Sudija, kako je rekao Kvon, nisu bile u mogućnosti da same redukuju optužbe, zato što u dovoljnoj meri još ne znaju šta je srž dokaznog postupka tužilaštva.
Odlukom veća, tužiocima je danas naloženo da svoj dokazni postupak protiv Karadžića moraju okončati za 300 radnih sati ili, kako je napomenuo sudija Kvon, za godinu dana.
Prvi predlog za smanjivanje optužbi, koji je u septembru podneo tužilac Alan Tiger (Tieger), pretresno veće je prihvatilo. Time je smanjen obim dokaza o zločinima u 10 od 27 opština koji će tokom procesa biti izvedeni pred sudskim većem.
Pored toga, tužilac neće izvoditi "neke dokaze" o još "20 mesta zločina i incidenata" u preostalih 17 opština u BiH, "srebreničkoj enklavi i Sarajevu." Broj svedoka optužbe biće smanjen za 62, precizirao je tužilac.
Predlog sudije Kvona da razmotri dodatno uklanjanje optužbi, uključujući i one za granatiranje sarajevske pijace Markale u februaru 1994, te pojedinačna ubistva u Srebrenici u julu 1995, tužilac Tiger je nedavno odbio.
Ponavljajući da ostaje pri odluci da se brani sam, Karadžić je danas ponovio i zahtev da njegovom pravnom savetniku Piteru Robinsonu
(Peter) bude dozvoljeno da se, tokom suđenja, obraća sudskom veću u vezi sa pravno-proceduralnim pitanjima.
Tvrdio je da bi time bilo omogućeno glatko odvijanje suđenja, jer bi se tako izbegle njegove konsultacije sa savetnikom.
Tužiteljka Hildegard Erc-Reclaf (Hildegaard Uertz-Retzlaff) usprotivila se tome, ocenjujući da se ne može dozvoliti Karadžiću da u sudnici ima savetnika koji, u stvari, deluje kao njegov branilac, dok istovremeno optuženi uživa pravo da se brani sam.
Karadžić je to protumačio kao "strah" tužilaštva od savetnika Robinsona i njega samog.
Sudija Kvon je najavio da će veće odluku o tome doneti uskoro.
(Beta)
Bivši predsednik Republike Srpske optužen je za genocid i zločine protiv čovečnosti nad Muslimanima i Hrvatima, kao i za uzimanje međunarodnih talaca tokom rata u BiH 1992-95.
Tokom pretprocesne rasprave, sudija Kvon je kazao da je veće odlučilo da iz "administrativnih razloga" početak suđenja pomeri sa ponedeljka, 19. oktobra, na sredu 21. oktobar.
Po rečima sudije Kvona, ako apelaciono veće Tribunala ne donese odluku o Karadžićevoj žalbi na početak procesa do 14. oktobra, pretresno veće će razmotriti dalje odlaganje suđenja.
Do tada, pretresno veće namerava da nastavi sa radom uz pretpostavku da će suđenje početi 21. oktobra, napomenuo je Kvon.
Optuženi Karadžić i danas je ponovio da ne postoji nikakva mogućnost da on bude spreman za početak suđenja u oktobru.
Sudija Kvon je rekao i da pretresno veće neće iskoristiti pravo da samo dodatno smanji obim optužbi ili broj tačaka optužnice protiv Karadžića, pošto je tužilaštvo to odbilo da, na poziv sudija, samo uradi radi skraćivanja i ubrzavanja procesa.
"Sudsko veće, međutim, ostaje veoma zabrinuto zbog obima dokaznog postupka tužilaštva", naglasio je Kvon, primećujući da je "razočaravajuće" odbijanje tužilaca da sažmu postupak.
Sudija, kako je rekao Kvon, nisu bile u mogućnosti da same redukuju optužbe, zato što u dovoljnoj meri još ne znaju šta je srž dokaznog postupka tužilaštva.
Odlukom veća, tužiocima je danas naloženo da svoj dokazni postupak protiv Karadžića moraju okončati za 300 radnih sati ili, kako je napomenuo sudija Kvon, za godinu dana.
Prvi predlog za smanjivanje optužbi, koji je u septembru podneo tužilac Alan Tiger (Tieger), pretresno veće je prihvatilo. Time je smanjen obim dokaza o zločinima u 10 od 27 opština koji će tokom procesa biti izvedeni pred sudskim većem.
Pored toga, tužilac neće izvoditi "neke dokaze" o još "20 mesta zločina i incidenata" u preostalih 17 opština u BiH, "srebreničkoj enklavi i Sarajevu." Broj svedoka optužbe biće smanjen za 62, precizirao je tužilac.
Predlog sudije Kvona da razmotri dodatno uklanjanje optužbi, uključujući i one za granatiranje sarajevske pijace Markale u februaru 1994, te pojedinačna ubistva u Srebrenici u julu 1995, tužilac Tiger je nedavno odbio.
Ponavljajući da ostaje pri odluci da se brani sam, Karadžić je danas ponovio i zahtev da njegovom pravnom savetniku Piteru Robinsonu
(Peter) bude dozvoljeno da se, tokom suđenja, obraća sudskom veću u vezi sa pravno-proceduralnim pitanjima.
Tvrdio je da bi time bilo omogućeno glatko odvijanje suđenja, jer bi se tako izbegle njegove konsultacije sa savetnikom.
Tužiteljka Hildegard Erc-Reclaf (Hildegaard Uertz-Retzlaff) usprotivila se tome, ocenjujući da se ne može dozvoliti Karadžiću da u sudnici ima savetnika koji, u stvari, deluje kao njegov branilac, dok istovremeno optuženi uživa pravo da se brani sam.
Karadžić je to protumačio kao "strah" tužilaštva od savetnika Robinsona i njega samog.
Sudija Kvon je najavio da će veće odluku o tome doneti uskoro.
(Beta)
Pridruži se MONDO zajednici.
