Frka u Izraelu. Rabin Šmuel Rabinovič besan na list “Maariv” koji je objavio ličnu poruku koju je kandidat demokrata za predsednika SAD Barak Obama stavio u pukotinu zidina poslednjeg dana posete Izraelu."Oprosti mi moje grehe i pomozi mi da se odbranim od ponosa i očaja. Daj mi mudrost da činim što je ispravno i pravedno. I učini me oruđem svoje volje", napisao Obama.
Izraelski rabin Šmuel Rabinovič, zadužen za Zid plača u Jerusalimu, kritikovao je tiražni izraelski list “Maariv” što je objavio ličnu poruku koju je kandidat demokrata za predsednika SAD Barak Obama stavio u pukotinu zidina poslednjeg dana posete Izraelu, 24. jula.
U izjavi za izraelski vojni radio Rabinovič je rekao da je to narušavanje privatnosti senatora. Poruku je, navodno, pronašao jedan učenik jevrejske verske škole i dao je listu da je objavi.
U poruci upućenoj Bogu pred odlazak iz Izraela u Nemačku, Obama traži zaštitu za svoju porodicu i sebe i dodaje: "Oprosti mi moje grehe i pomozi mi da se odbranim od ponosa i očaja. Daj mi mudrost da činim što je ispravno i pravedno. I učini me oruđem svoje volje."
Senator iz Ilinoisa obišao je Zid Plača, jedno od najsvetijih mesta u judaizmu, pred zoru, pre nego što je otputovao s Bliskog istoka na evropsku turneju.
Prvobitno je bilo planirano da to učini prethodnog dana, uveče oko 22 sata, pa ga je tada tamo uzalud čekala masa ljudi. Obama se, međutim, pojavio ujutro, kada su kraj Zida bili uglavnom vernici na jutarnjoj molitvi.
On je kratko porazgovarao s rabinom Rabinovičem, pre nego što je, kao što je običaj, stavio komadić papira u pukotinu.
Nekolicina zainteresovanih posmatrača je pokušala da ga locira. Tim povodom je iz Rabinovičeve kancelarije saopšteno da "niko ne zna šta je u poruci" i da je "to poverljivo i lična stvar između Boga i pojedinca".
Međutim, dan kasnije poruka je osvanula u izraelskoj štampi, što je ocenjeno kao krajnje neumesno. Obama, na svoju sreću, nije napisao ništa kontroverzno, valjda i sam pretpostaviši da bi moglo biti objavljeno.
Poruke u pukotinama Zida plača, iz doba drugog jevrejskog hrama, koji su uništili Rimljani 70. godine nove ere, ostavljaju brojni vernici. To se smatra svetim činom i nije važno da li je vernik Jevrejin ili ne.
Iako je hrišćanin, Obama je želeo da se na samom kraju posete Izraelu i palestinskim teritorijama pomoli ispred Zida plača.
Dva puta tokom godine, kada se pukotine popune papirićima, molitve i poruke se uklanjajuu i spaljuju i niko ih ne čita, jer tako zahteva jevrejsko versko pravo.
Pre nego što je "Maariv" objavio Obaminu poruku, korisnici interneta su spekulisali šta je kandidat za predsednikia SAD mogao da poruči bogu. Naveli su, između ostalog, da ga je zamolio da mu pomogne kada sebi bude birao potpredsednika.
(Tanjug)
U izjavi za izraelski vojni radio Rabinovič je rekao da je to narušavanje privatnosti senatora. Poruku je, navodno, pronašao jedan učenik jevrejske verske škole i dao je listu da je objavi.
U poruci upućenoj Bogu pred odlazak iz Izraela u Nemačku, Obama traži zaštitu za svoju porodicu i sebe i dodaje: "Oprosti mi moje grehe i pomozi mi da se odbranim od ponosa i očaja. Daj mi mudrost da činim što je ispravno i pravedno. I učini me oruđem svoje volje."
Senator iz Ilinoisa obišao je Zid Plača, jedno od najsvetijih mesta u judaizmu, pred zoru, pre nego što je otputovao s Bliskog istoka na evropsku turneju.
Prvobitno je bilo planirano da to učini prethodnog dana, uveče oko 22 sata, pa ga je tada tamo uzalud čekala masa ljudi. Obama se, međutim, pojavio ujutro, kada su kraj Zida bili uglavnom vernici na jutarnjoj molitvi.
On je kratko porazgovarao s rabinom Rabinovičem, pre nego što je, kao što je običaj, stavio komadić papira u pukotinu.
Nekolicina zainteresovanih posmatrača je pokušala da ga locira. Tim povodom je iz Rabinovičeve kancelarije saopšteno da "niko ne zna šta je u poruci" i da je "to poverljivo i lična stvar između Boga i pojedinca".
Međutim, dan kasnije poruka je osvanula u izraelskoj štampi, što je ocenjeno kao krajnje neumesno. Obama, na svoju sreću, nije napisao ništa kontroverzno, valjda i sam pretpostaviši da bi moglo biti objavljeno.
Poruke u pukotinama Zida plača, iz doba drugog jevrejskog hrama, koji su uništili Rimljani 70. godine nove ere, ostavljaju brojni vernici. To se smatra svetim činom i nije važno da li je vernik Jevrejin ili ne.
Iako je hrišćanin, Obama je želeo da se na samom kraju posete Izraelu i palestinskim teritorijama pomoli ispred Zida plača.
Dva puta tokom godine, kada se pukotine popune papirićima, molitve i poruke se uklanjajuu i spaljuju i niko ih ne čita, jer tako zahteva jevrejsko versko pravo.
Pre nego što je "Maariv" objavio Obaminu poruku, korisnici interneta su spekulisali šta je kandidat za predsednikia SAD mogao da poruči bogu. Naveli su, između ostalog, da ga je zamolio da mu pomogne kada sebi bude birao potpredsednika.
(Tanjug)
