Predsednik gruzije Mihail Sakašvili izjavio je da je Ruska vojska zauzela Gori, dok rusko ministarstvo odbrane demantuje te navode. Zvaničnici UN potvrdili su da su ruske snage ušle na teritoriju gruzije.Sakašvil je danas potpisao prekid vatre koji će francuski i finski šefovi diplomatije odneti u Moskvu. Medvedev i Putin poručuju da će "akciju dovesti do kraja". Ruske vojne snage ušle su u ponedeljak u grad Senaki na zapadu Gruzije, a potom i u grad Zugdidi. Gruzija bombarduje ciljeve oko Ćinvalija, uprkos najavljenom prekidu akcija.
Gruzijski predsednik Mihail Sakašvili rekao je da je ruska vojska presekla Gruziju na pola, osvojivši strateški grad Gori, kroz koji prolazi jedini značajni autoput.
Sakašvili je danas na nacionalnom savetu bezbednosti izdao saopštenje, samo sat vremena pošto su zvaničnici izjavili da su ruske trupe osvojile Gori, grad koji se nalazi oko 100 kilometara zapadno od prestonice Gruzije, Tbilisija.
Ruska novinska agencija Interfaks, međutim, citirala je ruskog ministra odbrane koji je opovrgao izveštaje o osvajanju Gorija.
Posmatrači UN potvridili su da su ruske trupe ušle na teritoriju Gruzije iz separatističke oblasti Abhazije, izjavio je pomoćnik generalnog sekretara UN za mirovne operacije Edmond Mulet.
Mulet će to saopštiti večeras na vanrednom sastanku Saveta bezbednosti koji treba da razmatra situaciju u Gruziji.
Mulet je rekao agenciji Rojters da su posmatrači svetske organizacije bazirani u Abhaziji potvrdili da su ruske trupe zauzele vojnu bazu Senaki unutar Gruzije.
To je po njemu prva nezavisna potvrda o tome da se ruske snage kreću u oblastima Gruzije izvan separatističkih teritorija Abhazije i Južne Osetije.
"Ovde se radi o ruskim trupama, ne mirovnim snagama", rekao je Mulet.
Ranije danasPredsednik Gruzije Mihail Sakašvili potpisao je prekid vatre koji će francuski i finski šefovi diplomatije Bernar Kušner i Aleksander Strub odneti u Moskvu, javile su svetke agencije.
"Činimo sve kako bismo zaustavili što pre ovaj sukob", izjavio je Sakašvili na konferenciji za štampu.
Razgovor sa novinarima je međutim ubrzo prekinut jer, kako je objasnio Sakašvili, ruski avioni bacaju bombe nedaleko od mesta gde se predsednik nalazi.
Sakašvili je, pre nego je telefonska konferencija za novinare naglo prekinuta, izjavio da Rusija želi da zameni njegovu vladu i preuzme kontrolu nad energetskim putevima preko Kavkaza. Rusija "želi da zameni vladu u Tbilisiju. Nije njima do Južne Osetije, već do kontrole puteva energenata", rekao je Sakašvili.
Gruzijski predsednik je kazao da su ruski tenkovi potisnuti sa pet na 20 kilometara od grada Gori, udaljenog 50 kilometara od Ćinvalija, glavnog grada Južne Osetije, prenele su agencije.
"Bili su na pet kilometara od Gorija, a sada su 20 kilometara daleko", rekao je Sakašvili pre nego što je konferencija za novinare naglo prekinuta.
Rusko rukovodstvo saopštilo je da ruske snage drže pod kontrolom glavni grad Južne Osetije i poručilo da će svoju mirovnu misiju u toj oblasti dovesti do "logičnog završetka". Ruski premijer Vladimir Putin je rekao da će "mirovna misija" Rusije u Južnoj Osetiji, biti dovedena do kraja.
Otvarajući zasedanje predsedništva vlade, Putin je kazao da je Rusija upozoravala zapadne partnere "da se gruzijska strana sprema na agresiju" i da "reši taj stari konflikt uz pomoć oružja". "Niko nas nije slušao, i evo rezultata. Dočekali su. Ipak, Rusija će dovesti do logičnog kraja svoju mirovnu misiju", naveo je Putin.
Po njegovim rečima, Moskva će težiti da izgradi "radne odnose" sa svim učesnicima u konfliktu, uključujući i Gruziju.
Ruski predsednik Dmitrij Medvedev je na sastanku sa ministrom odbrane Anatolijem Serđukovim kazao da su pripadnici ruskih mirovnih snaga u Južnoj Osetiji završili značajan deo operacije.
"Završen je značajan deo operacije da se prinude Gruzija i gruzijske vlasti na mir u Južnoj Osetiji. Ćinvali je pod kontrolom pojačanog ruskog mirovnog kontingenta", kazao je Medvedev na sastanku sa Serđukovim, u Kremlju.
Medvedev je rekao da ruske vlasti "imaju u vidu" pripadnike ruskih mirovnih snaga i da će "ubuduće preduzimati sve kako bi zaštitile živote i i dostojanstvo" ruskih građana.
Portparol ministarstva Šora Utiašvili rekao je da su ruske snage ušle u grad Zugdidi blizu Abhazije i zauzele tamošnju policijsku stanicu.
Ruski i gruzijski zvaničnici ranije danas su rekli su da su ruske snage zauzele gruzijsku vojnu bazu u gradu Senaki koji se nalazi nešto istočnije od Zugdida na oko 40 kilometara od Abhazije.
Senaki se nalazi izvan takozvane "zone bezbednosti" duž abhaske granice sa Gruzijom.
U tom gradu je 1998. godine bilo centralno uporište gruzijskih pobunjenika. Ruske mirovne snage su tu stacionirane od 1990-ih kada je došlo do raspada SSSR-a.
I tokom prethodne noći Gruzija je nastavila napade na Ćinvali, glavni grad separatističke oblasti Južna Osetija, uprkos objavljenom povlačenju, dok su ruski avioni gađali ciljeve oko Tbilisija.
Do sada je u sukobima poginulo 18 ruskih vojnika, 52 ih je ranjeno, a četiri ruska aviona su oborena, saopštila je komanda ruskih snaga, a javlja agencija Interfaks. Najmanje 14 ruskih vojnika vode se kao nestali, rekao je prvi zamenik načelnika Generalštaba ruske vojske, general Anatolij Nogovicin, dodajući da je među nastradalima i jedan ruski oficir.
Predsednik Gruzije Mihail Sakašvili izjavio je da 90 odsto gruzijskih žrtava, stradalih u sukobu s Rusijom oko nepriznate pokrajine Južna Osetija, čine civili. Gruzija je ranije saopštila da 80 odsto žrtava čine vojnici, podsetio je Rojters.
Tokom noćnih borbi najmanje tri pripadnika mirovnih snaga su poginula, a 18 je ranjeno u vatri koja je otvorena na zapadni deo Ćinvalija iz sistema "grad" sa gruzijske strane, izjavila je predstavnica vlasti nepriznate republike otcepljene od Gruzije Irina Gaglojeva.
Prema nejnim rečima, iz minobacačke vatra ne južni deo grada teško je ranjeno šest civila.
Prema izveštajima ruskih medija, za proteklih 24 sata evakuisano je poslednjih 100 ranjenika iz podruma razrušene gradske bolnice.
Ministarstvo za vanredne situacije Rusije uputilo je u Južnu Osetiju humanitarnu pomoć u oko 80 vozila, u kojima su smeštene "mobilne bolnice", 52,5 tone hrane, dizel-agregati i drugi neophodni proizvodi.
Evropska komisija je obezbedila million evra za humanitarnu pomoći civilima pogođenim ratom , saopštio je evropski komesar za pomoć i razvoj Luj Mišel. Pomoć uključuje lekove, vodu, hranu i neprehrambene proizvode, poput odeće, prekrivača i šatora.
Najmanje šest gruzijskih helikoptera bombardovalo je danas ciljeve u regionu oko Ćinvalija, glavnog grada Južne Osetije.Sakašvili je danas na nacionalnom savetu bezbednosti izdao saopštenje, samo sat vremena pošto su zvaničnici izjavili da su ruske trupe osvojile Gori, grad koji se nalazi oko 100 kilometara zapadno od prestonice Gruzije, Tbilisija.
Ruska novinska agencija Interfaks, međutim, citirala je ruskog ministra odbrane koji je opovrgao izveštaje o osvajanju Gorija.
Posmatrači UN potvridili su da su ruske trupe ušle na teritoriju Gruzije iz separatističke oblasti Abhazije, izjavio je pomoćnik generalnog sekretara UN za mirovne operacije Edmond Mulet.
Mulet će to saopštiti večeras na vanrednom sastanku Saveta bezbednosti koji treba da razmatra situaciju u Gruziji.
Mulet je rekao agenciji Rojters da su posmatrači svetske organizacije bazirani u Abhaziji potvrdili da su ruske trupe zauzele vojnu bazu Senaki unutar Gruzije.
To je po njemu prva nezavisna potvrda o tome da se ruske snage kreću u oblastima Gruzije izvan separatističkih teritorija Abhazije i Južne Osetije.
"Ovde se radi o ruskim trupama, ne mirovnim snagama", rekao je Mulet.
Ranije danasPredsednik Gruzije Mihail Sakašvili potpisao je prekid vatre koji će francuski i finski šefovi diplomatije Bernar Kušner i Aleksander Strub odneti u Moskvu, javile su svetke agencije.
"Činimo sve kako bismo zaustavili što pre ovaj sukob", izjavio je Sakašvili na konferenciji za štampu.
Razgovor sa novinarima je međutim ubrzo prekinut jer, kako je objasnio Sakašvili, ruski avioni bacaju bombe nedaleko od mesta gde se predsednik nalazi.
Sakašvili je, pre nego je telefonska konferencija za novinare naglo prekinuta, izjavio da Rusija želi da zameni njegovu vladu i preuzme kontrolu nad energetskim putevima preko Kavkaza. Rusija "želi da zameni vladu u Tbilisiju. Nije njima do Južne Osetije, već do kontrole puteva energenata", rekao je Sakašvili.
Gruzijski predsednik je kazao da su ruski tenkovi potisnuti sa pet na 20 kilometara od grada Gori, udaljenog 50 kilometara od Ćinvalija, glavnog grada Južne Osetije, prenele su agencije.
"Bili su na pet kilometara od Gorija, a sada su 20 kilometara daleko", rekao je Sakašvili pre nego što je konferencija za novinare naglo prekinuta.
Rusko rukovodstvo saopštilo je da ruske snage drže pod kontrolom glavni grad Južne Osetije i poručilo da će svoju mirovnu misiju u toj oblasti dovesti do "logičnog završetka". Ruski premijer Vladimir Putin je rekao da će "mirovna misija" Rusije u Južnoj Osetiji, biti dovedena do kraja.
Otvarajući zasedanje predsedništva vlade, Putin je kazao da je Rusija upozoravala zapadne partnere "da se gruzijska strana sprema na agresiju" i da "reši taj stari konflikt uz pomoć oružja". "Niko nas nije slušao, i evo rezultata. Dočekali su. Ipak, Rusija će dovesti do logičnog kraja svoju mirovnu misiju", naveo je Putin.
Po njegovim rečima, Moskva će težiti da izgradi "radne odnose" sa svim učesnicima u konfliktu, uključujući i Gruziju.
Ruski predsednik Dmitrij Medvedev je na sastanku sa ministrom odbrane Anatolijem Serđukovim kazao da su pripadnici ruskih mirovnih snaga u Južnoj Osetiji završili značajan deo operacije.
"Završen je značajan deo operacije da se prinude Gruzija i gruzijske vlasti na mir u Južnoj Osetiji. Ćinvali je pod kontrolom pojačanog ruskog mirovnog kontingenta", kazao je Medvedev na sastanku sa Serđukovim, u Kremlju.
Medvedev je rekao da ruske vlasti "imaju u vidu" pripadnike ruskih mirovnih snaga i da će "ubuduće preduzimati sve kako bi zaštitile živote i i dostojanstvo" ruskih građana.
Ruska vojska ušla u jos jedan grad zapadne Gruzije
Gruzijsko ministarstvo unutrašnjih poslova saopštilo je da su ruski vojnici danas ušli i u drugi grad na zapadu Gruzije, blizu separatističke oblasti Abhazije.Portparol ministarstva Šora Utiašvili rekao je da su ruske snage ušle u grad Zugdidi blizu Abhazije i zauzele tamošnju policijsku stanicu.
Ruski i gruzijski zvaničnici ranije danas su rekli su da su ruske snage zauzele gruzijsku vojnu bazu u gradu Senaki koji se nalazi nešto istočnije od Zugdida na oko 40 kilometara od Abhazije.
Senaki se nalazi izvan takozvane "zone bezbednosti" duž abhaske granice sa Gruzijom.
U tom gradu je 1998. godine bilo centralno uporište gruzijskih pobunjenika. Ruske mirovne snage su tu stacionirane od 1990-ih kada je došlo do raspada SSSR-a.
I tokom prethodne noći Gruzija je nastavila napade na Ćinvali, glavni grad separatističke oblasti Južna Osetija, uprkos objavljenom povlačenju, dok su ruski avioni gađali ciljeve oko Tbilisija.
Do sada je u sukobima poginulo 18 ruskih vojnika, 52 ih je ranjeno, a četiri ruska aviona su oborena, saopštila je komanda ruskih snaga, a javlja agencija Interfaks. Najmanje 14 ruskih vojnika vode se kao nestali, rekao je prvi zamenik načelnika Generalštaba ruske vojske, general Anatolij Nogovicin, dodajući da je među nastradalima i jedan ruski oficir.
Predsednik Gruzije Mihail Sakašvili izjavio je da 90 odsto gruzijskih žrtava, stradalih u sukobu s Rusijom oko nepriznate pokrajine Južna Osetija, čine civili. Gruzija je ranije saopštila da 80 odsto žrtava čine vojnici, podsetio je Rojters.
Tokom noćnih borbi najmanje tri pripadnika mirovnih snaga su poginula, a 18 je ranjeno u vatri koja je otvorena na zapadni deo Ćinvalija iz sistema "grad" sa gruzijske strane, izjavila je predstavnica vlasti nepriznate republike otcepljene od Gruzije Irina Gaglojeva.
Prema nejnim rečima, iz minobacačke vatra ne južni deo grada teško je ranjeno šest civila.
Prema izveštajima ruskih medija, za proteklih 24 sata evakuisano je poslednjih 100 ranjenika iz podruma razrušene gradske bolnice.
Ministarstvo za vanredne situacije Rusije uputilo je u Južnu Osetiju humanitarnu pomoć u oko 80 vozila, u kojima su smeštene "mobilne bolnice", 52,5 tone hrane, dizel-agregati i drugi neophodni proizvodi.
Evropska komisija je obezbedila million evra za humanitarnu pomoći civilima pogođenim ratom , saopštio je evropski komesar za pomoć i razvoj Luj Mišel. Pomoć uključuje lekove, vodu, hranu i neprehrambene proizvode, poput odeće, prekrivača i šatora.
Gruzija nastavlja sa akcijama uprkos najavljenom prekidu
Izveštac Rojtersa sa lica mesta naveo je da su helikopteri koji su uzleteli sa gruzijske teritorije bombardovali ciljeve u separatistickom regionu Južna Osetija.
Bombardovanje ciljeva u regionu Južne Osetije protivreči prethodnim navodima Gruzije da je prekinula vojne akcije na toj teritoriji.
Gruzijsko Ministarstvo inostranih poslova juče je, kako je prenela agencija Interfaks, predalo ruskoj ambasadi u Tbilisiju notu da njene vojne snage prekidaje sve vojne akcije u Južnoj osetiji.
U saopštenju gruzijskog Ministarstva inostranih poslova, navedeno je i da "su sve gruzijske vojsne snage povučene iz zone konfikta".
Ranije danas Gruzija je saopštila da su ruski avioni gađali više ciljeva nedaleko od glavnog grada te zemlje, Tbilisija. Ruski vojni avioni bombardovali su vojnu bazu i radare, saopštilo je ministarstvo unutrašnjih poslova Gruzije.
"Bilo je dva bombardovanja. Jedno je bilo usmereno na vojnu bazu Kojori i drugo na oblast Mahata. Koliko mi je poznato, u napadima nema žrtava", rekao je portparol gruzijskog ministarstva unutrašnjih poslova Šota Utiašvili.
Do napada oko Tbilisija došlo je pošto je šef francuske diplomatije Bernar Kušner doputovao u pregovaračku misiju, ali nije poznato da li je i dalje bio u glavnom gradu u vreme bombardoavanja.
U noći sa 8. na 9. avgust gruzijske snage napale su glavni grad Južne Osetije i po podacima ruske i južnoosetijske strane poginulo je više od 2.000 ljudi.
Od 2. do 9. avgusta granicu sa Rusijom prešlo je 34.000 izbeglica.
Rusija je pojačala i svoje vojno prisustvo u Abhaziji, drugoj separatističkoj gruzijskoj oblasti, tako da je sada tamo više od 9.000 vojnika i 350 blindiranih vozila, javio je Interfaks.
Rusi višestruko nadmoćniji
Britanska nacionalna stanica Bi-Bi-Si (BBC) dala je uporodne podatke o brojnosti i opremljenosti dve sukobljane vojske. Sudeći po brojkama, Gruzija nema velikih šansi u borbama sa ruskom armijom.Gruzija
Ukupan broj vojnih snaga: 26.900
Osnovni borbeni tenkovi (T 72): 82
Oklopni transporteri: 139
Borbeni avioni: sedam
Teška aljtiljerija (uključujući višecevne raketne bacače): 95
Rusija
Ukupan broj vojnih snaga: 641.000
Osnovni borbeni tenkovi (razni): 6.717
Oklopni transporteri: 6.388
Borbeni avioni (razni): 1.206
Teška artiljrija (razna): 7.550
(MONDO/agencije)
