Grčka državna televizija NET se našla na udaru kritika jer je iz britanske dramske serije "Downtown Abbey" isekla scenu poljupca dva geja, javio je danas britanski Bi-Bi-Si (BBC).
Iz epizode serije koja je prikazana u ponedeljak isečeno je ljubljenje dvorskog sluge i vojvode koji dolazi u posetu.
Gledaoci su se na društvenim mrežama žalili na "makaze" a glavna opozociona stranka, levičarska Siriza, ovaj potez televizije je nazvala "očiglednim slučajem cenzure".
Kanal NET je saopštio da je uklonio scenu u skladu sa smernicama za roditelje a u vezi sa zaštitom dece.
Siriza je, međutim, opisala ovo uklanjanje kao "ekstremni akt homofobije i diskriminacije koji se... ne može opisati kao da je bez presedana".
Grčka državna televizija je odbacila takve navode i dodala da će epizoda moći da se pogleda u celosti u repriznom programu, noću, kada je podobnije vreme za emitovanje takvih scena.
"Ljubavna veza između dva muškarca... nije bila cenzurisana", rekao je direktor Helenske emiterske korporacije Kostas Spiropulos i dodao da poljubac nije prikazan zbog termina serije i odgovarajućih smernica za roditelje.
BBC podseća u izveštaju da je u Grčkoj, zbog veoma teške ekonomske situacije i sve veće nezaposlenosti, u porastu broj krivičnih dela iz mržnje, kao i desničarski ekstremizam.
Ultradesničarska stranka "Zlatna zora" je poslednjim izborima došla gotovo niotkuda i osvojila 18 poslaničkih mesta u parlamentu.
U sukobu sa policijom prošle sedmice ispred jednog pozorišta u Atini, demonstranti, uključujući poslanike "Zlatne zore", tražili su skidanje sa repertoara jedne američke predstave u kojoj se Isus i njegovi apostoli prikazuju kao gejevi.
(Beta)
Gledaoci su se na društvenim mrežama žalili na "makaze" a glavna opozociona stranka, levičarska Siriza, ovaj potez televizije je nazvala "očiglednim slučajem cenzure".
Kanal NET je saopštio da je uklonio scenu u skladu sa smernicama za roditelje a u vezi sa zaštitom dece.
Siriza je, međutim, opisala ovo uklanjanje kao "ekstremni akt homofobije i diskriminacije koji se... ne može opisati kao da je bez presedana".
Grčka državna televizija je odbacila takve navode i dodala da će epizoda moći da se pogleda u celosti u repriznom programu, noću, kada je podobnije vreme za emitovanje takvih scena.
"Ljubavna veza između dva muškarca... nije bila cenzurisana", rekao je direktor Helenske emiterske korporacije Kostas Spiropulos i dodao da poljubac nije prikazan zbog termina serije i odgovarajućih smernica za roditelje.
BBC podseća u izveštaju da je u Grčkoj, zbog veoma teške ekonomske situacije i sve veće nezaposlenosti, u porastu broj krivičnih dela iz mržnje, kao i desničarski ekstremizam.
Ultradesničarska stranka "Zlatna zora" je poslednjim izborima došla gotovo niotkuda i osvojila 18 poslaničkih mesta u parlamentu.
U sukobu sa policijom prošle sedmice ispred jednog pozorišta u Atini, demonstranti, uključujući poslanike "Zlatne zore", tražili su skidanje sa repertoara jedne američke predstave u kojoj se Isus i njegovi apostoli prikazuju kao gejevi.
(Beta)
