Valeri Trirvajler napustila je bolnicu Pitije Salpetrijer između 15 i 16 časova i otišla u Paviljon Lantern, predsedničku rezidenciju u blizini parka kod dvorca Versaj, gde će se nekoliko dana odmarati, rekao je izvor iz kabineta.

Prva dama Francuske smeštena je u bolnicu 10. januara, pošto je časopis Klozer (Closer) objavio da Oland ima ljubavnu aferu s glumicom Žili Gaje.

Oland na poslednjoj konferenciji za novinare nije želeo da govori o navodima časopisa Klozer, ali je obećao da će razjasniti ovu situaciju pre posete SAD 11. februara.

Neki mediji su ranije preneli da je Valeri Trirvajler uzela tablete za spavanje, a njeni prijatelji su rekli da ona nije uzela prekomernu dozu tableta, "već samo jednu tabletu više".