Mladić je u nasumičnoj pucnjavi u Norfolku, u američkoj državi Virdžinija, iz svog vozila u pokretu ubio tinejdžera na motorciklu, zatim i policajca a drugog ranio.
Džejms Braun (29) je, u noći između petka i subote, upucao Marka Rodrigeza (17) koji je preminuo od zadobijenih povreda na licu mesta, potvrdio je sinoć šef lokalne policije Majkl Goldsmit na konferenciji za novnare.
Braun je nastavio nasumično da puca i policija je primila nekoliko poziva u pomoć, dodao je Goldsmit, prenela je agencija Rojters.
Policija je pronašla Braunovo vozilo pred njegovom kućom, gde je on ponovo zapucao i ranio policajca sa više metaka, koji je umro od zadobijenih rana u bolnici, dok je drugi policajac van dužnosti ranjen u okršaju i očekuje se da će se, u potpunosti, oporaviti, naveo je Goldsmit.
Braun je, zatim, pobegao i udario svojim u drugo vozilo, dok je bežao od policije koja ga je jurila. Pošto je odbio da se preda i u fizičkom obračunu pokušao da razoruža policajca, napadač je ubijen, naveo je Goldsmit.
