Fudbalski svet ostao je šokiran u nedelju 15. avgusta, kada je odjeknula vest da je legendarni Gerd Miler preminuo.
Neponovljivi nemački napadač bio je jedan od najvećih golgetera u istoriji fudbala, a zanimljivo je da je njega kao igrača oblikovao proslavljeni igrač Partizana.
Miler je preminuo u nedelju u 76. godini, a bio je legenda Bajern Minhena i reprezentacije Zapadne Nemačke. Samo u redovima Bavaraca je mrežu tresao 566 puta, a dresu nacionalnog tima je na 62 meča postizao gol čak 68 puta.
No, mnogo toga u njegovoj karijeri ide u zasluge Zlatku Čajkovskom, čuvenom nekadašnjem fudbaleru i treneru, čoveku koji je bio jedan od najvažnijih igrača Partizana u njegovim formativnim godinama nakon Drugog svetskog rata.
Legendarni "Čik" nosio je dres Partizana od 1946. do 1955. godine i učestvovao u nekim od najvažnijih uspeha kluba iz Humske u godinama kada se fudbal u SFR Jugoslaviji još uvek razvijao.
Nakon igračke, napravio je veliku trenersku karijeru, toliko sjajnu da je bio jedan od utemeljivača Bajerna iz Minhena među najveće klubove u zemlji. Do Čajkovskog, Bajern nije bio tako moćan, a sa njim je stigao i do trofeja Kupa pobednika kupova 1967. godine. Na kraju ga je nasledio Branko Zebec, još jedna legenda crno-belih, koji je Bajernu prvi doneo titulu u Bundesligi.
A važan deo tog Bajerna bio je upravo Gerd Miler. Čajkovski, šaljiv kakav je bio, umeo je da na neobičan način govori o svojim igračima, što je bio slučaj i sa "Der Bomberom".
Kada je Miler stigao u Bajern 1964. godine, Čajkovski je samo viknuo: "Pa šta ću s ovim debeljkom?" Godinama kasnije, i Miler se toga setio u jednom intervjuu.
"Čajkovski je bio veliki šaljivac. On mi je i dao nadimak 'Mali debeli Miler'", pričao je decenijama kasnije o slavnom jugoslovenskom fudbaleru koji je imao i mnogo problema sa alkoholom.
Toliko je Miler bio očaran popularnim "Čikom", kako je Čajkovskom glasio nadimak zbog niskog rasta. Gerd Miler ga je u intervjuu za "FourFourTwo" proglasio trenerom njegovog idealnog tima. A u timu legenda do legende - Sep Majer, Đakinto Faketi, "Kajzer" Bekenbauer, Lotar Mateus, Johan Krojf, Dijego Maradona, Pele, Van Basten...
"Imao sam neviđenu sreću da me na početku seniorske karijere trenira Zlatko Čajkovski", pričao je Nemac o čoveku koji je tokom igračke karijere osvojio dve srebrne medalje na Olimpijskim igrama u dresu Jugoslavije.
I možda je Zagrepčanin koji je ozbiljno zavoleo Beograd - gde je ostao da živi do kraja života, a onda u njemu i počiva - govorio da je Miler debeljuca, ali "Der Bomber" ga je dobro razuverio u godinama koje su sledile.
Zajedno su osvojili i dva kupa Nemačke, a kako su godine prolazile, tako je Gerd Miler postajao sve opasniji po golamen. Uz Branka Zebeca je postao gol-mašina, a tokom 1972. je bio strelac čak 85 puta. To je bio apsolutni rekord po broju golova u kalendarskoj godini, sve do 2013. i neverovatnih 12 meseci Lionela Mesija.
Miler je te 1972. sa Zapadnom Nemačkom bio prvak Evrope, a u konačnu legendu otišao je dve godine kasnije kada je osvojio i Svetsko prvenstvo. Taj "mali debeli Miler"...