Novak Đoković igra protiv Jakuba Menšika u finalu turnira u Majamiju i traži svoju 100. titulu u karijeri. Meč je počeo loše, pretrpeo je brejk, nije mu išlo kako je planirao, a onda je dobio savete od Endija Mareja. I to na specifičan način - na srpskom.
Da pojasnimo, nije Endi bio taj koji je odjednom naučio srpski jezik i počeo da ga priča savršeno. Našli su način kako to da urade, tako da ih ostali ne razumeju. Prevodilac je bio Miljan Amanović. Novakov kum i fizioterapeut je pitao Endija za taktičke detalje, pa ih onda preveo i na jasnom i glasnom srpskom jeziku vikao Novaku.
"Priđi bliže sa te strane", doviknuo mu je Miljan u sedmom gemu, u momentu kada je Jakub vodio sa 4:2 i servirao za uvećanje vođstva. Ispostavilo se da je to odmah dalo rezultat. Novak je tada uspeo da pronađe rešenje za odlične servise rivala i da vrati brejk.
Zbog koga su ovo uradili?
Ono što je zanimljivo jeste i pitanje - zbog koga su tačno Đoković i Marej ovo uradili? Da li zbog protivnika, odnosno zbog Menšika i njegovog stručnog štaba ili?
Druga opcija je da su to uradili kako bi izbegli da novinari i mediji uopšteno ne bi shvatili te taktičke detalje odmah. Sve opcije su otvorene, a možda neko od novinara pita Novaka i za to posle meča. Razlog zbog čega se spominje druga opcija je taj što Menšik u svom stručnom štabu ima Srbina Sašu Jezdića koji radi sa njim, tako da on može da im prevodi.
BONUS VIDEO:
