Posle filma "Skyfall" Kinezi su "masakrirali" i naučnofantastičnu dramu "Atlas oblaka", koja je skraćena za skoro 40 minuta.
Prvo su iz poslednjeg nastavka sage o Džejmsu Bondu "isekli" scene u kojima se pominje Kina, Bondove devojke pokazuju svoja lepa tela, izmenili prevod razgovora glavnih aktera, a sada su "makaze" radile i na ostvarenju Toma Tikvera i braće Vačovski iz kojeg su izbačene sve scene seksa pa film umesto 172 traje 134 minute.
Producenti "Atlasa oblaka" kažu da nisu videli cenzurisanu verziju, ali da su uvereni da je kineski distributer napravio adekvatne izmene kako bi zaštitio "integritet filma".
Oni su naveli da su znali da će morati da se "povinuju zahtevima cenzure" kako bi njihov film mogao da se prikazuje u Kini čije vlasti su donele uredbu kojom je u tamošnjim bioskopima dozvoljeno da u toku godine prikažu samo 34 strana ostvarenja, od kojih 14 mora da bude u 3D ili IMAX formatu.
Međutim, piraterija i u Kini "cveta" pa je na Internetu moguće naći sve holivudske filmove - necenzurisane.
"Atlas oblaka" je filmska verzija genijalnog romana Dejvida Mičela u kojoj glavne uloge tumače Tom Henks, Hale Beri, Hju Grant, Džim Sturdžes i Hjugo Viving. Film traje 172 minuta kako bi obuhvatio "glomaznu" radnju knjige, šest priča koje se protežu od Amerike sredinom 19. veka do daleke budućnosti na ostrvima koja su se nekada zvala Havaji.
Svi glumci igraju više uloga u filmu koji su režirali Endi i Lana Vašovski ("Matriks") i Tom Tikver ("Trči, Lola, trči").
(MONDO)
Producenti "Atlasa oblaka" kažu da nisu videli cenzurisanu verziju, ali da su uvereni da je kineski distributer napravio adekvatne izmene kako bi zaštitio "integritet filma".
Oni su naveli da su znali da će morati da se "povinuju zahtevima cenzure" kako bi njihov film mogao da se prikazuje u Kini čije vlasti su donele uredbu kojom je u tamošnjim bioskopima dozvoljeno da u toku godine prikažu samo 34 strana ostvarenja, od kojih 14 mora da bude u 3D ili IMAX formatu.
Međutim, piraterija i u Kini "cveta" pa je na Internetu moguće naći sve holivudske filmove - necenzurisane.
"Atlas oblaka" je filmska verzija genijalnog romana Dejvida Mičela u kojoj glavne uloge tumače Tom Henks, Hale Beri, Hju Grant, Džim Sturdžes i Hjugo Viving. Film traje 172 minuta kako bi obuhvatio "glomaznu" radnju knjige, šest priča koje se protežu od Amerike sredinom 19. veka do daleke budućnosti na ostrvima koja su se nekada zvala Havaji.
Svi glumci igraju više uloga u filmu koji su režirali Endi i Lana Vašovski ("Matriks") i Tom Tikver ("Trči, Lola, trči").
(MONDO)
