Roman "Na putu" (On the Road) slavnog američkog pisca Džeka Keruaka, koji spada u klasična dela američke literature, biće ponovo izdat iduće godine, ali ovog puta u originalnoj verziji koja nikada nije štampana do sada, saopštila je njujorška izdavačka kuća "Viking pres".

Priča o Keruakovom alter egu, Salu Paradajzu, koji putuje Amerikom, naći će se u knjižarama u septembru 2007. - 50 godina posle prvog objavljivanja prečišćene verzije.

Ovo delo predstavlja "značajan deo istorije američke književnosti", izjavio je predstavnik "Viking presa", dodajući da originalna verzija sadrži prava imena likova i "siroviji" jezik i neposrednije govori o seksu.

"Na putu", roman o lutalačkom načinu života, originalno je napisan na 36 metara dugačkoj rolni papira, a ne na uobičajenoj gomili listova formata A4.

Keruak, koji se smatra rodonačelnikom "bit pokreta" koji je okupljao buntovničku generaciju s kraja 50-ih i početka 60-ih godina, napisao je inicijalnu verziju romana 1948. godine, nakon proputovanja po Americi u društvu prijatelja Nila Kasadija, takodje pisca.

Delo mu je, medjutim, objavljeno tek u septembru 1957. godine, jer eksperimentalna, slobodna forma romana nije naišla na razumevanje izdavača.

(Tanjug)