Indija, sa svoja 24 jezika i milijardu stanovnika, počasni je gost 58. Sajma knjiga u Frankfurtu, najvećeg svetskog dogadjaja u oblasti izdavaštva koji počinje u utorak.
Tokom pet dana Indija će predstaviti mnoga lica svog društva. "Ta zemlja je toliko raznolika da je bio pravi izazov okupiti sve njene mirise i boje", izjavio je direktor frankfurtskog sajma Jirgen Bos, ne prihvatajući da svede indijsku kulturu na filmsku industriju iz Bombaja "Bolivud".
Više od 70 indijskih autora, medju kojima popularni pisci Amitav Goš i Amit Čauduri, doputovali su u Nemačku.
Indija kao privredna sila i najveća demokratska zemlja na svetu, takodje je i kulturni div sa svojih 16.000 izdavačkih kuća, koje su prošle godine objavile više od 80.000 naslova i ostvarile promet od preko milijardu evra.
Medjutim, ovaj podkontinent trpi zbog svoje veličine i mnoštva. Dvadeset i četiri službena jezika i više od 120 regionalnih dijalekata veoma otežavaju prevodjenje mnogih pisaca.
Indija će se na velikoj kulturnoj manifestaciji u Frankfutu predstaviti i kroz druge umetnosti, kao što su skulptura, muzika, tradicionalne pesme, kulinarstvo i zanati. Brojne izložbe i dogadjaji biće organizovani u svim delovima grada.
Sajam u Frankfurtu želi i narednih godina da nastavi sa kursom otvaranja preme svetu sa Katalonijom, kao počasnim gostom 2007. godine, Turskom 2008. i Kinom 2009. godine, javile su agencije.
(Tanjug)
Tokom pet dana Indija će predstaviti mnoga lica svog društva. "Ta zemlja je toliko raznolika da je bio pravi izazov okupiti sve njene mirise i boje", izjavio je direktor frankfurtskog sajma Jirgen Bos, ne prihvatajući da svede indijsku kulturu na filmsku industriju iz Bombaja "Bolivud".
Više od 70 indijskih autora, medju kojima popularni pisci Amitav Goš i Amit Čauduri, doputovali su u Nemačku.
Indija kao privredna sila i najveća demokratska zemlja na svetu, takodje je i kulturni div sa svojih 16.000 izdavačkih kuća, koje su prošle godine objavile više od 80.000 naslova i ostvarile promet od preko milijardu evra.
Medjutim, ovaj podkontinent trpi zbog svoje veličine i mnoštva. Dvadeset i četiri službena jezika i više od 120 regionalnih dijalekata veoma otežavaju prevodjenje mnogih pisaca.
Indija će se na velikoj kulturnoj manifestaciji u Frankfutu predstaviti i kroz druge umetnosti, kao što su skulptura, muzika, tradicionalne pesme, kulinarstvo i zanati. Brojne izložbe i dogadjaji biće organizovani u svim delovima grada.
Sajam u Frankfurtu želi i narednih godina da nastavi sa kursom otvaranja preme svetu sa Katalonijom, kao počasnim gostom 2007. godine, Turskom 2008. i Kinom 2009. godine, javile su agencije.
(Tanjug)
Pridruži se MONDO zajednici.