KAKO SRBI MOGU DO RADNE DOZVOLE U NEMAČKOJ: Detaljan vodič - sve o uslovima, dokumentaciji i trajanju izdavanja

Značajan broj građana Srbije sve češće gleda ka Nemačkoj kao mestu gde bi mogli da ostvare svoje profesionalne ambicije i poboljšaju kvalitet života. Medicinski radnici, vozači, varioci samo su neka od popularnih zanimanja koja su tražena u Nemačkoj. U ovom tekstu pročitajte šta je sve potrebno dostaviti od dokumentacije za legalan odlazak na rad u Nemačkoj.

Dokumenta za vizu predajete u ambasadi Nemačke. Ono što morate da znate je da vizu možete da izvadite samo u Srbiji (odnosno svojoj matičnoj zemlji). 

Šta treba poneti za podnošenje zahteva?

Za podnošenje zahteva za vizu neophodno je da ponesete sledeće:

• dva popunjena i potpisana primerka obrasca za podnošenje zahteva za vizu;
• potpisani informator;
• sva dokumenta navedena u informatoru, u originalu uz dve kopije;
• taksu za izdavanje vize u visini navedenoj u informatoru.

Vreme obrade zahteva se rezlikuje od zahteva do zahteva i zavisi od predate dokumentacije. Po pravilu obrada zahteva traje najmanje tri nedelje ukoliko je dokumentacija potpuna.

Apliciranje sa stručnom spremom

Kao stranom državljaninu sa stručnom diplomom izdaje se boravišna dozvola radi zapošljavanja, ukoliko:

• je diploma o stručnom obrazovanju već nostrifikovana;
• već imate konkretno radno mesto;
• ukoliko vam je izdata licenca (ili imate potvrdu da će biti izdata), ukoliko se bavite delatnošću za koju je potrebna licenca (delatnosti u zdravstvenom sistemu);
• ispunjavate opšte uslove utvrđene Zakonom o strancima kao što su, na primer, posedovanje važećeg pasoša, obezbeđena finansijska sredstva za pokrivanje troškova života itd.

Znanje nemačkog jezika

U načelu, potreban je nivo znanja nemačkog jezika koji omogućuje da se bavite željenom delatnošću.

Za određene svrhe boravka je već prilikom podnošenja zahteva za izdavanje vize potrebno dokazati nivo znanja nemačkog jezika. Prilikom podnošenja zahteva za vizu, poznavanje jezika se dokazuje predočavanjem sertifikata izdatog od strane ovlašćene institucije koja poseduje dozvolu na osnovu standarda ALTE-a za izdavanje sertifikata o položenom ispitu.

U Srbiji trenutno sledeće institucije poseduju ovlašćenje za izdavanje takvih sertifikata: Goethe-Institut, OSD, kao i škole za učenje stranih jezika koje su sertifikovane prema ECL-u.

Ukoliko se zapošljavate kao medicinsko osoblje, potrebno je poznavanje nemačkog B2. Profesionalni vozači trebalo bi da znaju poznavanje nemačkog jezika na niovu B1. Oni koji su u potrazi za poslom, takođe, treba da poseduje poznavanje nemačkog jezika na nivou B1.

Da li imate pravo na ulazak u Nemačku ukoliko nemate poslodavca?

Na sajtu ambasade Nemačke navodi se da strani državljanin sa stručnom kvalifikacijom ima pravo da podnesete zahtev za izdavanje vize u trajanju od šest meseci u svrhu traženja radnog mesta koje je u skladu sa stručnom kvalifikacijom, ukoliko je stručna kvalifikacija stečena u inostranstvu nostrifikovana. Strani državljani sa diplomom o stručnom obrazovanju dužni su da prilože potvrdu o znanju nemačkog jezika koji je na nivou sa zahtevima budućeg radnog mesta (u većini slučajeva nivo B1).

Na osnovu izdate vize imate pravo maksimalno deset sati nedeljno na probu da vršite stručnu delatnost za koju ste kvalifikovani. Strani državljani sa boravišnom dozvolom te kategorije nemaju pravo na spajanje porodice, nadeveno je na sajtu ambasade.

Šta vam je potrebno od dokumentacije?

Ako aplicirate za zanimanja bez kvalifikacija

• Pasoš - i dve kopije svih bitnih stranica. Takođe, mora da važi jos 3 meseca nakon isteka vize.
• Dva obrasca za zahtev - čitko popunjena na nemačkom jeziku
• Tri fotografije, veličine za pasoš koje nisu starije od 6 meseci
• Taksa
• Listing penzijskog osiguranja - sa dve kopije, bez prevoda
• Potvrda o osiguranju, original sa dve kopije
• Ugovor o radu, original sa dve kopije. Vrstu, opis i trajanje planirane delatnosti, nedeljno radno vreme, radno mesto,visina bruto zarade za vreme i nakon isteka probnog rada,mesto i datum sastavljenog ugovora kao i potpise obe ugovorne strane
• Potvrda o kvalifikaciji - original sa dve kopije
• Izvod iz trgovinskog registra Nemačke - ovo će se verovatno tražiti naknadno, zato je najbolje da ga odmah predate
• Potvrda o znanju nemačkog jezika - original i dve kopije. 

Ako aplicirate sa srednjom stručnom spremom

• Pasoš - i dve kopije svih bitnih stranica. Takođe, mora da važI jos 3 meseca nakon isteka vize.
• Dva obrazca za zahtev - čitko popunjena na nemačkom jeziku
• Tri fotografije, veličine za pasoš koje nisu starije od 6 meseci
• Taksa
• Listing penzijskog osiguranja - sa dve kopije, bez prevoda
• Potvrda o osiguranju, original sa dve kopije
• Ugovor o radu, original sa dve kopije. Vrstu, opis i trajanje planirane delatnosti, nedeljno radno vreme, radno mesto, visina bruto zarade za vreme i nakon isteka probnog rada, mesto i datum sastavljenog ugovora kao i potpise obe ugovorne strane.
• Potvrda o kvalifikaciji - original sa dve kopije
• Licenca za bavljenje poslom, nostrifikacija licence od strane nemačkih organa. Rešenje o nedostatku kompetencija I neophodnosti postizanja dodatnih kvalifikacija u cilju priznanja istovetnosti u inostranstvu stečene diplome.
• Izvod iz trgovinskog registra nemačke
• Potvrda o znanju nemačkog jezika, original i dve kopije. 

Ako aplicirate za visokokvalifikovana zanimanja, plava karta

• Pasoš i dve kopije svih bitnih stranica. Takođe, mora da važi jos 3 meseca nakon isteka vize.
• Dva obrasca za zahtev - čitko popunjena na nemačkom jeziku
• Tri fotografije, veličine za pasoš koje nisu starije od 6 meseci
• Taksa
• Potvrda o osiguranju, origina i sa dve kopije
• Ugovor o radu, original sa dve kopije
• Mesto i datum sastavljenog ugovora kao i potpise obe ugovorne strane
• Potvrda o stručnoj kvalifikaciji
• Potvrda o znanju nemačkog jezika - original i dve kopije.
• Izvod iz trgovinskog registra
• Listing iz penzijskog i invalidskog osiguranja - podaci o svim dosadašnjim radnim mestima
• Licenca za bavljenje poslom - original sa dve kopije. Ukoliko je za dato zanimanje zakonom predviđena licenca. Za zanimanja za čije je bavljenje u Nemačkoj potrebna posebna dozvola nadležnih službi, odosno, za zanimanja u oblasti humane medicine ili inženjerstva, morate da je dostavite, odnosno bar pisanu potvrdu da će vam biti izdata licenca.

BONUS VIDEO:

(gastarbajter.rs/MONDO/N.D.)