- Laja Blaskez, Špankinja udata za Srbina, uporedila je običaje u Srbiji i Španiji.
- Posebno joj prijaju srpska slava, velike porcije i način razgovora, koji vidi kao uređeniji nego u Španiji.
- Kaže i da je zbog Srba više zavolela more, jer ga sada ceni više nego ranije.
Izuvanje na vratima, tri poljupca pri pozdravljanju i jesen koju obeležavaju pune kutije paprika... Nekome ko je odrastao u Srbiji, to su sasvim obične stvari. Laji Blaskez, Špankinji udatoj za Srbina, takvi detalji privukli su pažnju. U videu u kojem poredi život u dve zemlje izdvojila je običaje koji su joj bili novi, ali i navike koje joj danas veoma prijaju.
"Prva razlika je to što, kada ulazite u kuću u Srbiji, uvek, uvek, uvek morate da izujete cipele. Nije lepo ući u obući koju ste nosili napolju, jer tako unosite svu prljavštinu sa ulice. Meni je to sasvim u redu", rekla je Laja.
Primetila je i da pozdravljanje sa tri poljupca ima svoja pravila. Kako je objasnila, u Španiji su uobičajena dva, dok je u Srbiji važno i koliko ste bliski sa osobom koju pozdravljate.
"Kada vam nekoga tek predstave, pružite mu ruku. Ne ljubite se tri puta sa svima. Kada je to neko koga poznajete, sa kim ste bliski i imate poverenja, onda se pozdravljate sa tri poljupca".
"Ajvar se pravi kao da je događaj godine"
Posebno ju je zabavila ozbiljnost sa kojom ljudi iz njenog okruženja pristupaju pripremi zimnice. U septembru i oktobru, primetila je, kupovina paprika i pravljenje ajvara postaju glavna tema.
"Svi oko mene sa kojima se družim ovde u Srbiji pripremaju se za to kao da je događaj godine. Treba kupiti crvene paprike, treba kupiti luk, treba napraviti ajvar, taj domaći namaz od paprika. Pošalju mi na WhatsApp fotografiju: 'Vidi, puna kutija paprika!'", ispričala je.
Sarma ju je osvojila
Razlike je uočila i za božićnom trpezom. U njenoj porodici u Barseloni služe se supa sa testeninom galets i kuglicama od mesa, pečeno pile sa suvim šljivama, kao i brojna predjela. U Srbiji su joj pažnju privukli meso i velike porcije, ali sarmu je izdvojila sa posebnim oduševljenjem.
"Ogroman komad svinjetine na stolu, jagnjetina, sarma... Ah, sarma! Obožavam je! Sarma, punjene paprike... Zaista se jede mnogo i porcije su velike. Naročito ima mnogo, mnogo mesa".
Kako je naglasila, podjednako voli praznik u obe zemlje.
"Obožavam Božić, i u Španiji i u Srbiji. Sve što znači slavljenje Boga i Isusa, za mene je divno u obe kulture", rekla je Laja.
Slavu poredi sa drugim Božićem
Posebno mesto u njenom životu ima slava. Udajom je prihvatila porodičnu slavu svog supruga, Svetog Nikolu, koji se slavi 19. decembra. Približavajući ovaj običaj španskoj publici, uporedila ga je sa još jednim Božićem.
"To je veoma poseban datum. Da biste razumeli, u Španiji bi to bilo nešto poput drugog Božića. Pozivaju se gosti, hrana se priprema sa mnogo ljubavi i pažnje. Kuća se lepo uredi, upali se sveća, postavi se ikona i pravi se tradicionalni slavski kolač", opisala je.
"Sada, kada sam udata za Srbina i kada sam i sama pravoslavka, pošto sam se ovde krstila pre nekoliko godina jer sam tako osećala i tako mi je srce govorilo, i za mene je to zaista veoma važan datum", dodala je.
"U Srbiji to nikada nisam videla"
Laja se osvrnula i na način razgovora. Prema njenom iskustvu, Španci češće upadaju jedni drugima u reč, naročito kada žele da objasne ili odbrane svoj stav.
"Razgovor se pretvori u: 'Da vidimo ko će biti glasniji, ko će više vikati, ko će se više čuti'. Ovde u Srbiji to nikada nisam videla. Ovde sam četiri godine i nisam. Vi govorite, neko možda nešto prokomentariše ili se nadoveže, ali vam uvek ostavi prostor da završite, pa tek onda kaže šta misli. Sve je nekako uređenije", rekla je Laja.
Uz smeh je opisala kako to izgleda u njenoj porodici u Španiji.
"Mama, pa neko drugi, pa treći, svi krenu istovremeno i nastane takva zbrka da morate da kažete: 'Čekajte, polako, ništa se ne razumemo, ne čujemo jedni druge'".
Nedeljna kupovina i rano buđenje
Među razlikama koje su je iznenadile izdvojila je i rad prodavnica nedeljom. Kako kaže, u Srbiji joj je privuklo pažnju to što ljudi tog dana sasvim uobičajeno obavljaju kupovinu, dok je njeno iskustvo iz Barselone drugačije.
"Baš mi je neobično to što je nedeljom sve otvoreno i što je ljudima sasvim normalno da tog dana obave kupovinu. Kada ste nedeljom u Barseloni, najverovatnije ne možete da je obavite. Supermarketi su zatvoreni, osim pojedinih izuzetaka. Pošto dan počinje rano, rano se i doručkuje i ruča. Ljudi uglavnom večeraju ranije jer i ranije idu na spavanje. Meni se lično taj način života veoma dopada", istakla je.
Otkrila je da u svom domu ne koristi roletne jer voli da je probudi dnevna svetlost.
"Volim da me probudi jutarnja svetlost u šest sati. Ovde u Srbiji se, doslovno, budim uz svetlost u šest ujutru".
Zbog Srba je više zavolela more
Govoreći o letovanju, Laja je objasnila da joj je posebno zanimljivo koliko se ljudi iz njenog okruženja raduju odlasku na more. Odrastajući u Španiji, mogućnost da dođe do obale doživljavala je kao nešto uobičajeno.
"Znate li šta mi najviše privlači pažnju? Način na koji doživljavaju odlazak na more, taj trenutak kada odu na plažu. Kada to vidite, i sami postanete mnogo zahvalniji što imate more u svojoj zemlji i više ga cenite", rekla je.
Nisu joj, ipak, sve navike podjednako bliske. Osvrnula se i na pušenje u zatvorenim prostorima, navodeći da je u svom restoranu donela drugačiju odluku.
"U velikoj većini kafića dozvoljeno je pušenje. Na primer, u Laganu, mom restoranu, unutra se ne puši. To je bila odluka u koju sam od početka bila potpuno sigurna", objasnila je Laja.
Pogledajte video u kojem Laja govori o razlikama između Srba i Španaca:
Vaše mišljenje nam je važno - ostavite nam komentar, nije potrebna registracija!
BONUS VIDEO:
(MONDO)