Profesor grčke istorije Ijan Vortington na Univerzirtetu u Misuriju napisao je biografiju Aleksandra Makedonskog našlovivši je "Aleksanadar veliki-čovek i bog" koju je na srpski preveo Zvonimir Baretić a objavio "Portalibris".
Profesor grčke istorije Ijan Vortington na Univerzirtetu u Misuriju napisao je biografiju Aleksandra Makedonskog našlovivši je "Aleksanadar veliki-čovek i bog" koju je na srpski preveo Zvonimir Baretić a objavio "Portalibris".Za razliku od više romansiranih biografija koje su se pojavile nakon što je u bioskope stigao super spektakl " Aleksandar", podstakavši interesovanje široke publike za najvećeg osvajača antičkog sveta koji je još pre dva milenijuma ušao u legendu, Vortington se opredelio da napiše klasičnu biografiju sa naglaskom na njegove negativne osobine.
U predgovoru knjige, koja je naišla na izuzetno dobar prijem ne samo u stručnim krugovima, već i kod široke čitalačke populacije, autor konstatuje da je Aleksandar bio i ostao vladar koji je najviše pobudjivao maštu jer je bio otelotvorenje homerovskih junaka.
Njegova osvajanja nikada niko nije nadmašio jer je za samo 20 godina vladavine i to od svoje 13 do 33 godine stigao da osvoji sve teritorije od Balkana na istok sve do Indije.
Polazeći od pretpostavke da svaki novac ima lice i naličje Vortington se poduhvatio zadatka da prikaže obe strane Aleksandrove ličnosti. Niko ne osporava da je Aleksandar bio vojskovodja bez premca, ali on je bio i vladar, i o tome se manje govori osim što se zna da je plod njegove vladavine bilo rasulo, gradjanski ratovi i potpuni raspad imperije koju je stvorio.
Pisac je odabrao da pažljivo razdvoji Alkesandrov istorijski lik od legendarnog i to je ona draž knjige koja je postala hit ikao se radi o ozbiljnom storijskom tekstu zasnovanom isključivo na direktnim ili posrednim izvorima, ali pisac ne dozvoljava sebi "književnu slobodu".
Na kraju knjige je esej posvećen starim izvorima i novijim studijama a cilj autora nje bio da njegova knjiga " bude manje pompezna od prvih i manje suvoparna od onih drugih". On ne krije da je želeo da bude provokativan i da podstakne čitaoce na polemiku ili barem na dalje istraživanje koja je "istina" o Aleksandru i da li je zaslužio da nosi epitet "veliki".
(Tanjug)
