Mnogi ljudi su se upitali šta znači stara srpska izreka. "Kad neko kaže "Pusti mozak na otavu" ja zamišljam kako mozak izađe iz glave, ode na livadu i pase travu", rekao je jedan korisnik Internet foruma, nakon čega su komentari nastavili da se nižu.

"I ja sam jednom pustio mozak na pašu i nije se vratio", "Ja uvek zamišljam kako je mozak u biblioteci i jede knjige. Jer je to njegova hrana, pa mi se to čini logično", "Meni je baba govorila "Pusti mozak na otavu". Posle je morala da objašnjava šta je otava, i kako to mozak ide na otavu".

*Anketa - Legalizacija Marihuane*

Anketa - Legalizacija Marihuane MONDO

I upravo je tako, ovaj izraz koriste obično starije generacije i znači: pustiti mozak da se odmara, zamisliti se... ili može i drugačije: "Pustiti mozak na ispašu", a ne mislima odlutati u Otavu - glavni grad Kanade. 

Otava je u ovom slučaju drugo seno sa livade, odnosno jesenja trava. "Pustiti mozak na otavu" znači prestati razmišljati ili analizirati nešto. Ovaj izraz se obično koristi kada neko želi da kaže da će se prepustiti situaciji bez prevelikog razmišljanja ili planiranja, često uživajući u trenutku.

Termin "otava" se u ovom slučaju koristi kao metafora za prostor ili teritoriju koja je otvorena, neuređena ili divlja. Kada kažemo "pustiti mozak na otavu", zapravo mislimo na to da pustimo svoje misli da slobodno lutaju, da se oslobodimo ograničenja racionalnog razmišljanja i da se prepustimo.

To može biti korisno u situacijama kada dođemo kući iscprljeni nakon dugog radnog dana ili kao mehanizam odbrane u slučaju da nas ne zanima previše situacija u kojoj se nalazimo, pa tako mislima odlutamo na otavu.

BONUS VIDEO: Anketa - Da li ste nešto slagali u CV-ju?

Anketa - Da li ste nešto slagali u CV-ju? MONDO

 (Mondo/M. Š.)

13 Jan 14
I ja sam jednon pustio mozak na pašu i nije se vratio.