Mondo
Naslovna
Najnovije
Sport
Info
Zabava
Magazin
Lepa i srećna
Wanted
Sensa
Stvar ukusa
Yumama
Još
Kategorije
Ostalo
Naslovna
prevod
#
prevod
TV
13.11.2024.
Stavili titl i za "marš u pi**u materinu": Hrvati preveli seriju "Sablja", pljušte komentari
TV
14.04.2023.
HIT! POSLE "RANA", HRVATI TITLOVALI I "JUŽNI VETAR" - Pogledajte kako su preveli srpski film! Evo šta kaže reditelj!
Beograd na Mondu
18.07.2022.
OSVANUO URNEBESAN NATPIS NA AUTOBUSKOJ STANICI U BEOGRADU! Ljudi gledaju u neverici, da li je ovo moguće?!
Nastavlja se spor!
07.12.2020.
MAKEDONSKI POLITIČARI OSTAJU BEZ PREVODA? "Nema potrebe da prevodite njihove izjave"!
Kultura
30.04.2019.
IGRA PRESTOLA: Zimovrel, jezovuk... ONI SU ZASLUŽNI!
Društvo
28.11.2018.
Kako prepoznati dobre prevodilačke agencije
Travel
11.06.2017.
Prevodilac koji putuje sa vama svuda (VIDEO)
Svet
18.03.2016.
Evo kako OBMANJUJE ruska PROPAGANDA
Društvo
24.01.2016.
Da li vas nerviraju besmisleni prevodi filmova?
Društvo
03.06.2015.
Prijepolje: Nema suđenja, čeka se na bosanski
EX YU
26.01.2012.
RTL sad titluje i trenera Hajduka
EX YU
24.01.2012.
Bura zbog prevođenja sa srpskog na hrvatski
Pratite nas na
Najnovije
Kurir
Pre 4 min
ODBILI DA PRODAJU KUĆU ALBANCU ZA 450.000 EVRA, U HRVATSKOJ IM UZELI SVE! Prošao izbeglički pakao i postao ponos Srbije
Kurir
Pre 4 min
"Spajdermen lopov" nije više član Partizana! Oglasio se Rvački klub na vest da je šampion Srbije opljačkao menjačnicu
Kurir
Pre 8 min
Helena je ćerka srpskog milijardera: Kuma joj holivudska diva, a kućna prijateljica joj strina Vilijama i Harija
Zvezde i tračevi
Pre 9 min
U ovom luks stanu je živeo Čeda sa ženom i četvoro dece: Izgleda svetski, vodili su računa o svakom detalju
Tenis
Pre 11 min
Novak poslao srceparajuću poruku zbog tragedije u Zagrebu: Jednom rečenicom stao uz žrtve i Hrvatsku!
Najviše komentara
1
Sa Bolombojem je druga priča! Vojnik Zvezde se vratio, a jedan važan detalj može da "pogura" tim do plej-ofa
16
2
Jovanović spasao Partizan: Odbranio penal, "zaključao" gol i sačuvao tri boda za kraj godine!
11
3
Partizan je u problemu, a postoji samo jedno rešenje: Prvi ispit je pao, vreme je za popravni!
10
4
Prvo oglašavanje Čede Jovanovića o razvodu: "Nešto se čoveku desi što ne može da sanja, ja sam to doživeo "
7
5
Ovo je trudna verenica ubijenog Nikole iz Kaluđerice: Napadači pucali kroz prozor, čula se vriska i škripa guma
7
Sa Bolombojem je druga priča! Vojnik Zvezde se vratio, a jedan važan detalj može da "pogura" tim do plej-ofa
Jovanović spasao Partizan: Odbranio penal, "zaključao" gol i sačuvao tri boda za kraj godine!
Partizan je u problemu, a postoji samo jedno rešenje: Prvi ispit je pao, vreme je za popravni!
Prvo oglašavanje Čede Jovanovića o razvodu: "Nešto se čoveku desi što ne može da sanja, ja sam to doživeo "
Ovo je trudna verenica ubijenog Nikole iz Kaluđerice: Napadači pucali kroz prozor, čula se vriska i škripa guma